Luv Lies (tradução)

Original

Aerosmith

Compositor: Mark Hudson / Marti Frederiksen / Steven Tyler / Tony Perry

Ohh, quando se cruza aquela linha
Que você sabe que não dá pra apagar
Pra se entregar à luxúria, não ao amor
Não é pecado algum

Me diz se quando você tá com a amiga do seu melhor amigo
Você continua se sentindo de fora?

Não, obrigado, eu escolhi um outro caminho
Só Deus sabe que eu tentei acreditar

Eu imagino que todos de vez em quando
Irão jurar de coração e esperar pra morrer
Pra dizer: Eu amo suas mentiras!
Eu imagino que todos irão sobreviver
Pra desistir de tudo o que conseguiram
Pra dizer: Eu amo suas mentiras!

A primeira vez que procurou pelo amor
Você descobriu que não sabia nada, é
Os tantos jogos mentais, se jogam pra ganhar
Porque se perder primeiro a vontade do seu coração
Você irá senti-la de novo

Mas ignorância não é felicidade
Tem muita coisa por trás de um beijo
Eu pressinto!

Eu imagino que todos de vez em quando
Irão jurar de coração e esperar pra morrer
Pra dizer: Eu amo suas mentiras!
Eu imagino que todos irão sobreviver
Pra desistir de tudo o que conseguiram
Pra dizer: Eu amo suas mentiras!

Quando a solidão e a paranoia me possuírem
Deus, toma conta daquela que precisa de mim

Se ignorância é felicidade
Então me tira dessa lista
Eu vou indo!

Eu imagino que todos de vez em quando
Irão jurar de coração e esperar pra morrer
Pra dizer: Eu amo suas mentiras!
Eu imagino que todos irão sobreviver
Pra desistir de tudo o que conseguiram
Pra dizer: Eu amo suas mentiras!