What It Takes (tradução)

Original

Aerosmith

Compositor: Steven Tyler / Joe Perry / Desmond Child

Lá vai minha antiga namorada
Bem, há outro anel de diamante
E todas aquelas promessas feitas tarde da noite
Acho que não significam nada

Então, querida, qual é a história?
Você encontrou outro homem?
É fácil dormir na nossa cama?
Quando você não olha para trás
Acho que os sentimentos começam a desaparecer

Eu costumava sentir o seu fogo
Mas agora é frio por dentro
E você está de volta
Como se nada tivesse acontecido, sim

Diga o que é preciso para esquecer você
Diga como é que a dor vai parar desse jeito
Diga como é que você consegue dormir à noite

Sem pensar que você perdeu
Tudo que era bom
Na sua vida para brincar com a sorte
Diga o que é preciso para esquecer você

Garota, antes de conhecê-la
Eu estava fodido, inseguro, neurótico, emotivo, bem
Mas o seu amor fez de mim um prisioneiro
Sim, o meu coração está cumprindo pena

Me gastou como dinheiro
E então me estendeu até secar
Era fácil manter
Todas as suas mentiras disfarçadas
Porque você me ganhou profundamente
Com o demônio nos seus olhos

Diga o que é preciso para esquecer você
Diga como é que a dor vai parar desse jeito
Diga como é que você consegue dormir à noite

Sem pensar que você perdeu
Tudo que era bom
Na sua vida para brincar com a sorte
Diga o que é preciso para esquecer você, guitarra!

Diga-me que você está feliz estando por si só
Diga-me que é melhor quando você está sozinha
Diga-me que o seu corpo não sente falta do meu toque
Diga-me que meu amor não significou tanto assim
Diga-me que você não está morrendo enquanto chora por mim

Diga o que é preciso para esquecer você
Diga como é que a dor vai parar desse jeito
Diga como é que você consegue dormir à noite

Sem pensar que você perdeu
Tudo que era bom
Na sua vida para brincar com a sorte

Diga quem tem culpa
Por pensar duas vezes, não, não, não, não
Porque eu não quero queimar no paraíso
Eu não, eu não
Eu não quero queimar no paraí-íso

Esquecer, esquecer, esquecer
Esquecer, esquecer, esquecer

Esquecer, esquecer, esquecer
Esquecer, esquecer, esquecer